清除宿便

新光金控 (2888-TW) 子公司新光人壽今 (30) 日召開董事會，會中通過 107 年度第三季財務報表，受惠於股利進帳及股債操作得宜，前三季累計合併稅後淨利達 155 億，合併股東權益 (淨值) 較前一年底提高 15.8%，突破千億元至 1051.2 億元。負債成本較去年底降低 10bps 至 4.13%。今天董事會還通過投資國內不動產，據了解，新壽備妥 300 億元銀彈投資不動產。新壽前三季保費收入達 2138 億，較去年同期增加 65 億元。新壽前三季外幣保單初年度保費較去年同期成長 20.9%、達 461.4 億元，佔初年度保費比重 55.0%，泛保障型商品亦較去年同期成長 96.8%。展望未來的保單策略，新壽表示，將持續推動外幣保單及泛保障型商品銷售，以控管避險成本、獲取穩定利差益及堆疊新契約價值。投資方面，新壽今年持續佈局固定收益債券及低波動高殖利率股票，截至今年前三季，國內外現金股利收入達 130.4 億元，較同期提高 30.6 億元，利息收入達 624.7 億，較同期成長 9.2%，推升避險前經常性收益率至 4.04%，較去年同期增加 7 bps，整體年化投資報酬率達 4.4%。此外，新壽投資國內不動產的動作也積極起來，除了三、四年前大舉搶標地上權，邁入不動產投資的收成期，預計 2020 年底前，「新光十二大工程」會全數完工，滿租情況下，預估每年可貢獻新壽超過 6 億元的穩定租金收益。新光金財務長徐順鋆於 8 月底法說會時曾透露，新壽興建中及準備出手的不動產投資金額合計 300 多億元，新壽加碼不動產的動作開始動起來，在今年 5 月中旬以每坪 228.04 萬元標下財政部國有財產署位於台北市杭州北路的 70 年地上權，土地面積 775.31 坪，總金額約 17.68 億元，將蓋銀髮住宅，今天新壽又決定擬購置容積移入杭州北路開發案，以擴大開發。不但如此，新壽也決議將位於南京東路二段 123 號的「起家厝」南東大樓提出都市更新計畫申請，依照新光計畫，都更後，該棟大樓將從目前 14 樓，變成 20 樓，有助於租金收益。

【台灣醒報記者宋秉謙綜合報導】沒有梅羅雙驕的國家德比，巴塞主場5球血洗鋒線無力的皇馬！西班牙甲級足球聯賽強權巴塞主場迎戰皇馬，由於C羅遠走義甲、梅西上週受傷，本年首回合的國家德比淪為巴塞前鋒「蘇牙」蘇亞雷斯的個人秀，大演帽子戲法，終場率領團隊以5:1大勝死敵。皇馬在輸球後，近5輪聯賽成績僅1平4敗，據消息透露，皇馬換帥已是板上砸釘的事。根據《英國電訊報》報導，西甲第10輪的焦點戰是巴塞28日深夜坐鎮諾坎普主場迎戰死敵皇馬的「國家德比」，這也是11年來首度沒有梅、羅的德比賽，但少了梅西的巴塞仍有烏拉圭頂級射手蘇牙扛起攻城掠地的重任，反之，皇馬卻深受鋒線無力所擾。上半場巴塞1:0領先後，蘇牙一路殺進禁區，吸引瓦拉內的犯規而獲得點球，他穩穩操刀罰進，下半場蘇牙更是火力全開，分別在第74分鐘以頭錘得分，第82分鐘收下皇馬後衛拉莫斯的失誤大禮、完成單刀破門，單場演出帽子戲法。最終巴塞以5:1勝出，在排行榜上反超阿拉維斯，重登西甲榜首，皇馬則是吞下聯賽5連不勝（1平4敗），排名滑落至第9名。《進球網》報導指出，休季期間放走王牌C羅的皇馬並沒有做出關鍵引援，本季顯然不被球界看好，如今白衣戰隊慘澹的戰績已引起球迷的怒火，在新老交替的動盪期還願意接下教鞭的洛佩特吉，可能被當成「代罪羔羊」。據了解，洛佩特吉於球隊大敗後，傳聞已在休息區向子弟兵道別，說明他自己明白，球隊的爛攤子總需要人背鍋，被死敵巴塞痛宰正好是個輿論的時間點。然而，深究皇馬本季跌跌撞撞，球隊高層佩雷斯「賣球星、不補人」的作法才是戰績差的原因，不過，這名老狐狸已成功將洛佩特吉推上分攤球迷砲火的風口浪尖。佩雷斯於29日提及，高層預計近期將換帥，新任主帥很可能是名教練孔蒂。

（中央社記者黃自強新加坡、周永捷雅加達30日專電）新加坡報人杜南發今天表示，金庸最大貢獻是在星創辦「新明日報」，以文人辦報，發揮知識分子力量；在印尼，金庸小說翻成印尼文，許多詞彙是用閩南語音譯。香港「明報」今晚7時28分在網站張貼短訊，表示「明報創辦人、著名作家查良鏞（又名金庸）逝世，享年94歲」。媒體報導，金庸今天下午在香港養和醫院逝世，親友隨侍在側。新明日報前總編輯杜南發今晚向中央社記者表示，他與金庸從1981年相識迄今，平常往來密切，是很好的朋友。金庸最大貢獻是在新加坡創辦「新明日報」，1960年代的新加坡媒體仍屬於傳統南洋報紙型態，金庸創辦新明日報，成功帶進香港媒體經驗與特色。杜南發說，新明日報是新加坡都市報中重要報紙之一，對新加坡華文報業扮演重要角色。金庸一直到1980年代新加坡法令改變才賣掉股權，退出新加坡報壇，但仍關注新加坡報壇發展。對於金庸的角色，杜南發認為，金庸是很成功的文人辦報，或文人企業家，始終如一地扮演知識分子角色。金庸雖然在企業營運上是企業家，但觀念與知識上仍擁有知識分子角色與良知，他不是傳統的書齋文人，而是「以天下為己任」胸襟與抱負的知識分子，用這種態度經營報紙，報紙自然能發揮獨特的文人風格。杜南發強調，知識分子大多著書立說，金庸則以辦報紙發揮知識分子的影響力，也展現參與社會的積極精神。新加坡文字工作者陳士銘今晚向中央社記者表示，金庸1960年代到1970年代中期在新加坡非常活躍，他的小說在報紙上連載，有非常多的忠實讀者，老一輩新加坡華人茶餘飯後討論他的小說情節。他說，雖然年輕一輩新加坡華人多半不了解金庸曾在新加坡辦報這段歷史，然而，新明日報至今已成為新加坡非常重要的晚報之一，報導第一手的重要政經與社會新聞。在印尼土生土長的華人也愛看武俠小說，1950年代末至60年代初開始有梁羽生、金庸的印尼文小說連載，金庸的「碧血劍」、「射鵰英雄傳」、「倚天屠龍記」、「飛狐外傳」等都有印尼文版出版，直到80年代還有新譯本出現，廣受歡迎。39歲的印尼資深媒體人邱烈豐表示，他聽長輩說，在他出生之前，金庸的印尼文小說在當地就廣為流傳，只是翻譯者未註明是金庸原著作品，像是印尼華人許平和（Kho Ping Ho）就是早年大量把金庸小說翻譯成印尼文的譯者，後來轉而成為印尼武俠小說名家。邱烈豐舉例，像是「碧血劍」的印尼文版名為「金蛇劍」，「天龍八部」則變成「大理國的英雄」，在印尼也沒有註明是金庸的作品。邱烈豐說，金庸的每一本小說幾乎都被翻譯成印尼文發行，至今仍被保存。金庸武俠小說的印尼文譯者大多是印尼土生華人，而土生華人多是閩南人的後代，所以在翻譯金庸小說時也多用閩南語的音譯，像是「射雕英雄傳」變成Sia Tia Uwenghiong，男主角郭靖的譯名變成Kwee Ceng。在小說人物的稱謂上，閩南語發音的「師父」是Suhu，女俠則是Lihiap。（編輯：郭中翰）1071030

娛樂中心／綜合報導已故武俠小說大師金庸，他生平被翻拍最多次的著作就是《射鵰英雄傳》，皆有同名電影、電視劇及電玩遊戲，同時也是他第一部小說翻拍成電視劇，光次數就多達10次，第二名則是《神鵰俠侶》，該片捧紅劉德華翻拍8次，其次分別為《倚天屠龍記》、《鹿鼎記》及《天龍八部》，這些翻拍著作在不同世代裡，分別捧紅不少炙手可熱的男神。 ▲1994年版《射鵰英雄傳》由港星張智霖與朱茵主演。（圖／翻攝自微博）這幾部《射鵰英雄傳》中，1994年版的郭靖為港星張智霖主演，黃蓉則是朱茵，2003年大陸版郭靖則換成李亞鵬，搭配周迅可稱上是經典，2008年則是偶像版，由胡歌和林依晨主演掀起另一股風潮，直至2017年為大陸最新版本。 ▲當年潘迎紫與孟飛合拍《神鵰俠侶》讓人印象深刻。（圖／翻攝自阿波羅娛樂網）▲劉德華與陳玉蓮版本的《神鵰俠侶》。（圖／翻攝自微博）而《神鵰俠侶》各世代的楊過和小龍女更是各創黃金年代，華人影史第一代的神鵰大俠楊過，就是謝霆鋒的爸爸謝賢，他在1960年演出電影版，台灣版則是孟飛搭潘迎紫最讓台灣人印象深刻，期間包括張國榮、劉德華、任賢齊、古天樂、李銘順、到近期黃曉明、陳曉皆演過楊過，2014年版的陳曉和陳妍希雖選角備受熱議，不過倒促成一樁良緣，兩人真的成為「神鵰俠侶」。▲梁朝偉版本《鹿鼎記》，有趣的是當時飾演康熙是劉德華。（圖／翻攝自微博）至於《鹿鼎記》不但捧紅梁朝偉、同時周星馳與張衛健的演出最為經典，特別的是，歷史上第一位韋小寶，竟是1977年香港女星文雪兒反串演出，她是女星元秋（電影功夫中的包租婆）的妹妹，期間還包括陳小春 、黃曉明、胡歌...等皆演過男主角韋小寶，而陳奕迅則是參與廣播劇演出。▲ 周星馳的電影版《鹿鼎記》韋小寶造型相當令人印象深刻。（圖／翻攝自微博）▲ 歷史上第一位風流男主角韋小寶，居然是由女星文雪兒反串演出。（圖／翻攝自新浪微博）金庸小說的《射鵰英雄傳》不斷被翻拍成電視劇與電影，主要幾個原因，第一在於故事背景年代清楚，第二小說中經典對白深植人心，第三是無論男女主角都由當代男神、女神擔任，這是該小說能夠至今廣為流傳的主要原因。更多三立新聞網報導千億首富女友突消失 掛病號透露玄機風流倜儻韋小寶！金庸唯一認證是他名主持癌逝 老婆每日道「早」藏洋蔥愈不能愈愛看！金庸小說曾名列禁書榜

【台灣醒報記者劉東皋台中報導】為培養大學生健康均衡的飲食生活，東海大學投入千萬元餐飲設備，與「對味廚房料理實驗室」合作，從認證食材、烹調到菜色配料等作業，都要符合健康、安全與美味的條件，提供全校師生健康飲食。東海大學學務長羅文聰強調，「這是大學校園內的飲食革命」。對味廚房主廚洪昭勝指出，他過去主要是針對中小學校營養午餐進行飲食改革，與灃食基金會合作，共同為全國小學設計了100道營養午餐食譜，也針對學校營養師、廚房工作人員，推動團膳教育訓練與研究中心，目的在落實校園餐飲的安全與衛生。最近東海大學學務處主動找他，希望將這一套飲食計畫引入學校餐飲。這是第一家大學有心這麼做。羅文聰表示，東海與對味廚房的合作，採用安心認證食材，餐餐必須符合五蔬果的健康飲食菜單，最重要的是還要從學生的角度，提供他們認為的美味食物，因此還延攬了沐樂、君悅飯店與黃檸檬等餐廳廚師，為校園師生調理符合健康美味的餐飲。現場示範一道炒三杯雞的東海副校長詹家昌說，學生常在外吃得太油或過鹹，主要是他們覺得好吃。如果食物只重視健康安全，而學生覺得不美味，就不易吸引學生。因此，在食材兼具安全健康均衡外，也要煮得讓學生覺得美味好吃。東海大學的飲食改革推動，除了從校園出發，未來也將推展到老人共餐研究計畫、病友餐飲設計與續食再利用等專案。詹家昌說，多數學生擔心價位問題，以為經過認證的食材與精心配製的烹調價格會比較高。以目前推出的價位而言，與外面的餐飲價格差不多，一客牛丼或燒肉餐80元，雞腿餐為100元；另有西式輕食漢堡等。未來如經濟規模夠大，價格可以再降低。為讓口味更符合東海師生期望，記者會前一天即召集50位師生進行試吃，試吃後並請大家將心得及建議一一條列，做為進一步改善的依據。詹家昌表示，有些大陸交換學生表示口味不夠重，但為健康起見，烹調仍以少油少盬為主。

曾以電影《萬惡新世界》（韓原名《內部者們》）創下韓國電影史上19禁影片最佳票房紀錄（正片＋導演版合計突破900萬人次）的導演禹民鎬，將與當時以此作品橫掃各大影帝獎項的李炳憲再度合作，更加入新科大鐘影帝李星民。新作品《南山的部長們》不僅包含兩大影帝，更有演技派的郭度沅、李熙俊、金素珍等，最強卡司紛紛出籠於10月20日正式開拍。《南山的部長們》改編自原著小說，描述1970年代當時主導政治，風靡該時代的中央情報部部長們的行蹤，以及其不為人知的內幕。李炳憲在《南山的部長們》飾演握有絕對的最大權力之核心人物，也就是中央情報部的金奎坪部長一角。李星民則是飾演大韓民國最高權力者，郭度沅飾演一位深知權力背後秘密的前中央情報部長朴榮各。禹民鎬導演說：“雖然知道是發生了什麼事情，心中還是充滿問號，依舊有太多的不透明，將近代史上的悲歌與黑幕慢慢解開，以及人對於權力的執著與崩潰，想表現一個普遍的主題。這些演員都是我非常信賴的，希望能夠呈現好的作品。”李炳憲也表示，對禹導演同樣相當信賴，從《萬惡新世界》後能再度相逢很有感觸，諜報、心理戰、戲劇性與動作場面等都包含在此部作品內，加上與許多富有責任感的好演員合作，希望盡全力帶給大家好的作品。

(健康醫療網／記者曾正豪報導)骨質疏鬆症主要是骨質的流失速度大於生成速度，造成骨質密度逐漸減少，雖未有症狀，但和骨折有密切相關；臺南市立安南醫院骨科主治醫師李威佑表示，包括停經的婦女、老年人、體重過輕者，或有抽菸喝酒習慣者，甚至長期使用類固醇，或服用制酸劑、抗痙攣藥物、利尿劑等可能造成骨質流失藥物，都屬於高危險族群，應及早接受骨密度檢查。骨鬆為第二大流性病 十年內盛行率達42%骨質疏鬆症已成為全球第二大流行病，僅次於心血管疾病，根據國際骨質疏鬆基金會資料估計，在台灣，2013年50歲以上人口，占32%為骨質疏鬆症高風險族群，估計未來2025年增加到42%，2050年增加至57%；李威佑醫師指出，主要因骨鬆未有任何症狀，臨床上，病患往往都是跌倒後，引起嚴重骨折才發現有骨鬆問題。雙能量Ｘ光吸收儀檢測骨密度 Tscore小於等於-2.5即骨鬆世界衛生組織對於骨質疏鬆症，定義為骨質密度值T score小於等於-2.5，檢查上，多以雙能量Ｘ光吸收儀（DEXA）檢測特定部位腰椎及一側髖骨，便能測量骨密度值；李威佑醫師表示，治療上，分為非藥物和藥物治療兩大類，以非藥物治療來說，就是戒除抽菸喝酒等危險因子外，並增加鈣質和維生素D3的攝取量，且從事運動和平衡訓練，並改善居家及公共環境，降低跌倒發生的機率。接受治療需一年才有效 切勿自行停藥但若為高骨折風險或已經發生骨鬆骨折的病人，則建議須積極使用抗骨鬆藥物治療；李威佑醫師提醒，但不論服用何種抗骨鬆藥物，建議需治療一年以上，才能真正有效降低骨折效果；不過，預防勝於治療，定期檢查，多注意留心，才能真正降低骨鬆造成骨折的問題發生。

常有人說「女兒是爸爸前世的情人」，但都到了這輩子難不成還要對小情人如此「疼愛」？一名爸爸在高鐵上無視旁人，不斷對女兒撩衣撫摸，還頻頻親吻女兒全身，甚至還將手伸進褲子裡，女兒在無力反抗的情況下，只能求饒「爸爸我疼」。據《都市快報》報導，大陸一名年約30多歲的父親，日前帶著妻子、女兒及岳母一起搭乘從廣東廣州市開往江西上饒市的G1402次高鐵列車，但車開到一半，該名父親將女兒抱到自己大腿上，當著妻子和岳母的面撩起女兒的衣服不斷撫摸，即使女童一直說不要，但父親卻不斷撫摸女童全身，還親女兒的嘴，甚至還把手伸進褲子裡掐臀，讓無力反抗的女兒只好求饒「爸爸，我疼，你不要又摸我屁股！」一名坐在旁邊目擊的乘客將過程全都拍下，認為女童在過程中不斷拒絕，男子的行為分明已經是猥褻，就算是父親，舉止也超出了正常的親密範圍，誇張的是一旁的女童母親及外婆竟然也完全沒有干預。影片曝光後立刻在大陸網路上瘋傳，不少網友砲轟該名父親的行為「看了一肚子火」、「我覺得是繼父，要不就是禽獸」、「什麼是愛、什麼是猥褻，明眼人都看得出來吧」、「過幾年真的要出事...」、「公共場合都這樣，那私人場所就更恐怖了」、「好神奇的家庭」、「旁人都看不下去了，媽媽和外婆居然視而不見，這什麼家庭？」但也有網友緩頰，認為這可能就是他們父女間的嬉鬧互動，只是外人看起來過頭，沒有必要講的那麼嚴重。《TVBS》提醒您：◎拒絕暴力 請撥打113◎反霸凌專線：0800-200-885◎尊重身體自主權 請撥打113、110◎尊重身體自主權 請撥打113、110◎檢舉性騷擾專線：080-211459更多 TVBS 報導只活8天！新生嬰兒被大人「死亡之吻」一親致命 醫師遲到太誇張 臨盆孕婦在廁所直接產子 有夠狠！女持刀砍室友頭 辯：誰叫她嫌我髒

最近YouTube上有一支「惦惦也是要投給1號韓國瑜」的影片被和泰汽車公司發現與今年4月間推出的TOYOTA汽車形象微電影幾乎一模一樣，影片最後說要投票給國民黨高雄市長候選人韓國瑜。和泰汽車指此影片未取得授權擅自剪輯，已涉侵權，今天宣布將採取必要法律行動。韓國瑜表示，他完全不知道這支影片，看都沒有看過。對於影片被和泰指涉抄襲，韓國瑜呼籲網友如要為他製作宣傳影片，務必注意著作權的問題。和泰汽車今年4月推出微電影「叛．初心」，盼透過影片向年輕人傳達「專業．做自己的主人」、鼓勵大家勇於追求自己期望的專業，影片用音樂與影像呈現，沒有對白和旁白。「惦惦也是要投給1號韓國瑜」影片以閩南歌為背景音樂，由一名閩南語發音咬字頗標準的男性旁白，影片內容和TOYOTA的「叛．初心」相似度接近百分百。韓國瑜晚間受訪時表示，他完全沒有看過這支挺他的影片，謝謝網友對他的支持，但要再次呼籲網友，作影片時務必注意著作權的問題，要尊重著作權。更多udn報導搭火車保命要訣 警察局：車內兩個地方危險別站！大媽上節目改造變美 觀眾來信意外救她一命！買房要男方家出30萬剩下自己扛 她被嫌「死愛錢」想悔婚襯衫扣子幾乎全開 她竟打敗周迅成「最完美人妻」【Yahoo 帶你看風向 由你看真相】Yahoo新聞2018高雄選戰專輯看韓國瑜完整政見、民調聲量看陳其邁完整政見、民調聲量六都市長綜合民調今日熱門影音

小米今天在台灣舉辦了「雙 11 新品溝通會」，為即將到來的年度大戲做暖身。雖然兩款新手機的名義上的主角，但果然還是小米全系列今年會端出什麼樣的折扣，更讓人期待吧？ 小米 8 Lite 就是之前和8 Pro 螢幕指紋版一起發表的青春版的樣子，配備 6.26 吋 FHD+ 面板、Snapdragon 660 處理器、6GB RAM、128GB 儲存空間、和 12MP + 5MP 主鏡頭，售價 NT$8,999。紅米 Note 6 Pro（上圖）則是配備 6.26 吋的全面屏、Snapdragon 636 處理器、和 12MP + 5MP 主鏡頭，並分成兩個版本，4GB+64GB 定價 NT$6,999、3GB+32GB 則是 NT$5,999。三隻手機都是 11 月 9 日隨著雙 11 開幕而開賣。 接下來，就是小米家族的雙 11 新品啦！除了兩隻手機外，小米今次還有五個新品推出，包括 NT$665 的濾水壺（濾心三支裝 NT$495）、與美國 Remington 合作研發的 NT$995 電動刮鬍刀、NT$495 的米家 LED 智慧燈泡、NT$565 的樂高 Technic 米兔積木礦山卡車、和僅 NT$165 的小米迷你雙肩包。這個雙肩包在材質上感覺比小米前面的幾款背包要更「單薄」些，但不是背很重的東西的話，應該也夠用囉。最後，小米還把多款智慧家庭的套件包成一包，以 NT$2,195 的價格讓你一次買全。 除了新品外，當然全線折扣也是必不可少的戲碼，小米今年特別強調的有 MIX 2 的 6GB+128GB 版降至 NT$10,999，還送小米手環 3；Note 5 的 6GB + 64GB 版也是降到 NT$6,999 之外，還再送一個米家感應夜燈。家電的部份，米家掃地機器人降價 NT$1,500，來到 NT$7,395；石頭掃地機器人也降了 NT$1000，來到 NT$11,995。其他各項產品也都有 NT$100~500 不等的折扣，所以如果有任何中意的小米產品的話，先忍一下，10 月 9 日雙 11 活動開始了，再一口氣拼下去吧！